《从岐王夜宴卫家山池应教》

王维唐代

座客香貂满，宫娃绮幔张。
涧花轻粉色，山月少灯光。
积翠纱窗暗，飞泉绣户凉。
还将歌舞出，归路莫愁长。

翻译

宾客们身着华贵的貂皮大衣，宫中的女子们则在华丽的帷幔中轻舞。山涧边的花朵色彩淡雅，山间的月光柔和，灯光显得微弱。翠绿的树影使纱窗显得幽暗，飞溅的泉水为绣户带来凉意。歌舞即将开始，归途不必担忧漫长。