《水调歌头（登石鼓合江亭）》

杨冠卿宋代

玉妃夜宴瑶池冷。
翩然飞下霓旌影。
天阔水云长。
风飘舞袖香。
姑山人似旧。
清压红梅瘦。
同赁玉阑干。
光摇银海寒。

翻译

玉妃在夜晚的瑶池宴会上，感到一丝寒意。她轻盈地飞下，身影如霓虹般绚烂。天空辽阔，水云绵延，风儿吹拂，舞袖间飘散着清香。姑山的人们依旧如故，清雅的气质压倒了红梅的瘦弱。大家一同倚着玉栏杆，光影摇曳，银海般的寒意随之荡漾。