《浣溪沙（次韩户侍）》

杨冠卿宋代

银叶香销暑簟清。
枕鸳醉倚玉钗横。
起来红日半窗明。
多病情怀无可奈，惜花天气恼余酲。
瑶琴谁弄晓莺声。

翻译

银色的叶子在微风中轻轻摇曳，消散了夏日的炎热，竹席也变得清凉。枕边的鸳鸯沉醉地依偎着，玉钗斜斜地横在枕上。清晨醒来，红日已经升到半窗，照亮了整个房间。
多愁善感的心情让人无可奈何，怜惜花朵的天气却让残留的酒意更加烦扰。是谁在清晨弹奏着瑶琴，那声音如同晓莺的啼鸣，清脆而悠扬。