《念奴娇》

京镗 宋代
成长短句,呈都运都大判院,伏冀一噱。
绣天锦地,浣花溪风物,忧为奇绝。
无限兰舟相荡漾,绘彩重重装结。
冀国遗踪,杜陵陈迹,疑信俱休说。
笙歌丛里,旌旗光映林樾。
自笑与蜀缘多,沧浪亭下,饱看烟波阔。
屡疏求归才请得,知我家山心切。
已是行人,犹陪佳客,莫放回船发。
来年今日,相思惟共明月。

拼音

chéng cháng duǎn jù, chéng dōu yùn dōu dà pàn yuàn, fú jì yī jué.成长短句,呈都运都大判院,伏冀一噱。xiù tiān jǐn dì, huàn huā xī fēng wù, yōu wèi qí jué.绣天锦地,浣花溪风物,忧为奇绝。wú xiàn lán zhōu xiāng dàng yàng, huì cǎi chóng chóng zhuāng jié.无限兰舟相荡漾,绘彩重重装结。jì guó yí zōng, dù líng chén jī, yí xìn jù xiū shuō.冀国遗踪,杜陵陈迹,疑信俱休说。shēng gē cóng lǐ, jīng qí guāng yìng lín yuè.笙歌丛里,旌旗光映林樾。zì xiào yǔ shǔ yuán duō, cāng láng tíng xià, bǎo kàn yān bō kuò.自笑与蜀缘多,沧浪亭下,饱看烟波阔。lǚ shū qiú guī cái qǐng dé, zhī wǒ jiā shān xīn qiè.屡疏求归才请得,知我家山心切。yǐ shì xíng rén, yóu péi jiā kè, mò fàng huí chuán fā.已是行人,犹陪佳客,莫放回船发。lái nián jīn rì, xiāng sī wéi gòng míng yuè.来年今日,相思惟共明月。

翻译

人生如长句短唱,呈献给都运都的大判院,只希望您能会心一笑。锦绣般的天地之间,浣花溪畔的风光景致,实在美得奇特而极致。无数载满诗意的船只在水面荡漾往来,层层彩饰装点得绚丽多彩。古冀国的遗迹、杜陵的历史陈迹,真假有无论断已不重要。在这笙歌缭绕之地,旌旗的光辉映照着林荫树影。
我常自笑与蜀地缘分太深,在沧浪亭下曾饱览开阔的烟波景色。多次上疏才终于得以归乡,因为心中思家之情实在深切。如今已是漂泊在外的人了,却仍陪着尊贵的宾客,谁也不该急着让船启程回去。等到明年今日,我们只能共对一轮明月寄托彼此的思念。