《如梦令(记梦)》

廖行之 宋代
雨歇凉生枕罩。
不梦大槐宫殿。
惟对谪仙人,一笑高情眷眷。
离恨。
离恨。
无奈晓窗杂啭。

翻译

雨停了,凉意透过枕套传来。我没有梦见那宏伟的槐树宫殿,只是面对着那位被贬谪的仙人,他微微一笑,眼中满含深情。离别的愁绪挥之不去,无奈清晨窗外传来鸟儿杂乱的啼鸣,仿佛在诉说着这份无法释怀的遗憾。