《水调歌头(寿□守)》

廖行之 宋代
黄色起犀表,紫绶照金章。
两朝耆德,应是南国旧龚黄。
曾上方壶蓬岛,万里鲸波不作,炎海赖清凉。
缓造鹓鸿地,高卧水云乡。
近新来,春色好,遍潇湘。
不知今日何日,佳气拥高堂。
竞把芳尊为寿,细祝遐龄难老,福禄未渠央。
国栋欠元老,仙桂看诸郎。

翻译

黄袍加身显英华,紫带垂光映金章。两代元老德望重,堪比南国古龚黄。曾登仙境游蓬岛,万里海波不起浪,炎热之地得清凉。从容步入鸾凤列,悠然卧居水云乡。
近来春色正明媚,潇湘两岸好风光。不知今朝是何日,喜气盈门绕高堂。众人举杯齐祝寿,细语轻声道安康,福禄绵绵无尽时。国家栋梁尚欠老,桂子飘香看诸郎。