《菩萨蛮》

赵长卿宋代

新晴庭户春阴薄。
东风不度重帘幕。
第几小兰房。
雏莺初弄黄。
悄寒春未透。
不解寻花柳。
只恐渐春深。
愁生求友心。

翻译

新晴初霁，庭院里春意淡淡，微风穿不透层层帘幕。哪一座小屋是兰花的居所？黄莺初啼，声音清脆。春寒尚在，还未完全消退，也无心去赏花寻柳。只怕春天渐渐深了，心中便生出寻找知己的愁绪。