《寄崇梵僧（崇梵寺近东阿覆釜村）》

王维唐代

崇梵僧，崇梵僧，秋归覆釜春不还。
落花啼鸟纷纷乱，涧户山窗寂寂闲。
峡里谁知有人事，郡中遥望空云山。

翻译

崇梵寺的僧人，秋日归来，到了春天却不再回来。落花缤纷，鸟儿啼鸣，一片纷乱景象，而山涧的屋舍和窗边却显得格外寂静。深山中，谁知道人世间的事情呢？在郡城中遥望，只见云雾缭绕的山峰，空空如也。