《临江仙（日暮舟中，月明，寒甚，忆暖春围炉赵长卿）》

太阳西沉时，江上的景色最美。暮色中，群山呈现出深浅不一的青紫色，层峦叠嶂。钓鱼用的钓筒收起，碧绿的潭水仿佛被抽空一般。夜里，一叶扁舟载着满船霜华与明月，两岸芦花随风摇曳。
遥想那温暖春天的新梦，如同点点灯火在黄昏中亮起，帘幕低垂，静谧安详。水面边的小村庄、渔港旁停泊的小船，孤零零地靠着岸边。独自一人躺在薄被中，愁绪扰得梦境难成；而越是梦也不来，惆怅就越发浓重。