《南歌子（道中直重九）》

赵长卿宋代

此日知何日，他乡忆故乡。
乱山深处过重阳。
走马吹花无复、少年狂。
黄菊擎枝重，红茱湿路香。
扁舟随雁过潇湘。
遥想莱庭应恨、不同觞。

翻译

今天是哪一天呢？在异乡思念着故乡。在乱山深处，又到了重阳节。骑马吹着花，再也回不到少年时的豪情。黄菊沉甸甸地挂在枝头，红茱萸沾湿了路旁的香气。我乘着小船，随着大雁飞过潇湘。遥想家中庭院，应该会遗憾不能一起举杯畅饮。