《清平乐》

赵长卿宋代

秋容眼界。
随寓浑堪爱。
远岫连天横淡霭。
望断孤鸿飞外。
夕阳红树林垌。
重重锦障横陈。
一段江南景色，倩谁为下丹青。

翻译

秋天的景色尽收眼底，无论身处何处都令人心生喜爱。远处的山峦连绵起伏，与天际相接，笼罩着淡淡的雾气。我凝望着孤雁飞向遥远的天边，直到它消失不见。
夕阳的余晖洒在红树林间，仿佛一层层绚丽的锦缎铺展开来。这宛如江南的美丽景致，不知有谁能用画笔将它完美地描绘出来呢？