《卜算子（四明别周德远）》

赵长卿宋代

闲路踏花来，闲逐清和去。
来去虽然总是闲，有多少伤心处。
红碧好池塘，朱绿深庭户。
随分山歌社舞中，且乐陶陶趣。

翻译

我悠闲地踏着落花而来，又随意地追逐着清新的春光离去。来去之间虽然都是闲适，但其中却藏着多少伤心的时刻。美丽的池塘碧水荡漾，朱红的楼阁绿意盎然的庭院深深。在乡村的山歌和舞蹈中随遇而安，心中自有无尽的欢愉与满足。