《雨中花令（初夏远思）》

赵长卿宋代

绿锁窗纱梧叶底。
麦秋时、晓寒慵起。
宿酒厌厌，残香冉冉，浑似那时天气。
别日不堪频屈指。
回头早、一年不啻。
搔首无言，栏干十二，倚了又还重倚。

翻译

绿色的窗纱被风轻轻吹动，梧桐树的叶子在窗下摇曳。麦子成熟的初夏时节，清晨还有些凉意，懒洋洋地不想起床。昨日喝剩的酒让人厌倦，残留的香气缓缓飘散，一切都像那时的天气一样清冷而安静。
离别的日子太多，不忍心一一回忆。转眼间，已经过去了一整年。我默默无言地站在栏杆前，靠着这十二道栏杆，倚了一次又一次，仍舍不得离开。

翻译

相关诗词

内容报错