《鹧鸪天（咏燕）》

赵长卿宋代

梁上双双海燕归。
故人应不寄新诗。
柳梧阴里高还下，帘幕中间去复回。
追盛事，忆乌衣。
王家巷陌日沈西。
兴亡无限惊心语，说向时人总不知。

翻译

梁上的两只海燕回来了，老朋友应该不会再寄新诗来了。柳树和梧桐的树荫下，它们时而飞高，时而落下，在帘幕之间来来往往。追忆过去的繁华盛景，想起当年的乌衣巷，太阳已经西沉。兴衰更替的感慨之言，说给现在的人听，他们却全然不知。