《唐明堂乐章·外办将出》

武则天唐代

总章陈昔典，衢室礼惟神。
宏规则天地，神用叶陶钧。
负扆三春旦，充庭万宇宾。
顾己诚虚薄，空惭驭兆人。

翻译

巍峨的宫阙中，古老的典章被郑重陈列，四通八达的明堂里，神圣的祭祀代代传承。天地运行的法则化作治国经纬，如同陶轮运转般调和万物。帝王端坐玉座迎接三春暖阳，万国使节如星河汇聚殿前。回望自身才德浅薄如轻羽，徒然怀着愧意统御这泱泱众生。