《菩萨蛮(春深)》

赵长卿 宋代
赤栏干外桃花雨。
飞花已觉春归去。
柳色碧依依。
浓阴春书迟。
海棠红未破。
匀糁胭脂颗。
风寸也相饶。
应怜粉面娇。

翻译

红色的栏杆外,桃花如雨般飘落。飞舞的花瓣让人感觉到春天已经悄然离去。柳树的绿色依然浓郁,显得依依不舍,浓密的树荫让春天的气息迟迟不肯散去。海棠花还未完全绽放,花瓣上均匀地沾染着胭脂般的红色。风雨似乎也对这些娇嫩的花朵格外怜惜,仿佛在呵护它们那粉嫩的面庞。