《桃源忆故人(初春)》

赵长卿 宋代
夜来一夜东风暖。
春到桃腮柳眼。
对景可堪肠断。
强把愁眉展。
花期惹起归期念。
前事从头忖遍。
凝想水遥山远。
空结相思怨。

翻译

夜里刮了一夜温暖的东风。春天来了,桃花绽开像美人红润的脸颊,柳枝抽芽像人初醒的眼睛。面对这样的景色,怎么不让人愁肠百转?只好勉强舒展开紧皱的眉头。花开的时节勾起了对归期的思念,往事一件件从头回想。静静想着,那人正远隔千山万水,只能独自怀着一份相思与惆怅。