《昭君怨（春日寓意）》

赵长卿宋代

隔叶乳鸦声软。
啼断日斜影转。
杨柳小腰肢。
画楼西。
役损风流心眼。
眉上新愁无限。
极目送云竹。
此时情。

翻译

枝叶间传来小乌鸦柔软的叫声，它啼叫着，直到太阳西斜，影子慢慢移动。杨柳轻摇，仿佛少女纤细的腰肢，画楼的西边。心神被风流情意所扰，眉间新添了无尽的愁绪。极目远望，送走天边的云和竹林，此刻的心情难以言表。