《羽林骑闺人》

王维唐代

秋月临高城，城中管弦思。
离人堂上愁，稚子阶前戏。
出门复映户，望望青丝骑。
行人过欲尽，狂夫终不至。
左右寂无言，相看共垂泪。

翻译

秋夜的月光如水，静静笼罩着高耸的城楼。城中飘来断断续续的丝竹声，每个音符都浸着化不开的愁绪。厅堂里独坐的离人正蹙眉叹息，石阶前嬉闹的孩童却无忧无虑。有人不断推开朱门向外张望，青骢马扬起的烟尘总在远处明灭。长街上的身影渐渐散尽，翘首以盼的人始终没有出现。暮色四合时庭院陷入沉寂，唯有两行清泪在月光下无声坠落。

翻译

相关诗词

内容报错