《点绛唇(春半)》

赵长卿 宋代
轻暖轻寒,赏花天气春将半。
柳摇金线。
求友莺相唤。
玉腕蛾眉,意眼频频眄。
歌喉软。
玉卮受劝。
一醉应相拚。

翻译

春日里,寒暖交替,正是赏花的好时节,春天已过去了一半。金黄的柳条随风轻摇,像是细线般闪烁。黄莺啼叫,仿佛在呼唤朋友一同欣赏这美景。女子手腕如玉,眉目如画,眼神频频流转,似含情脉脉。她的歌声婉转柔美,手中玉杯盛满美酒,频频劝饮。这般良辰美景,令人忍不住与她共醉一场,一醉方休。