《蝶恋花（春深）》

赵长卿宋代

宿雨新晴天色好。
秾李夭桃，一霎都开了。
燕子归来深院悄。
柳绵铺迳无人扫。
咫尺莺花还又老。
绿入闲阶，只有青青草。
参揣前期谁可表。
此情不语知多少。

翻译

雨后初晴，天气格外晴朗。盛开的李花和桃花，一下子都绽放了。燕子归来，庭院显得安静下来。柳絮铺满了小路，却没有人去清扫。近在咫尺的春景，转眼又要凋零。绿意悄悄爬上了空闲的台阶，只有青青的小草还在生长。想要诉说往日的心事，却不知该向谁倾诉。这份情感，无法用言语表达，其中的深意只有自己最清楚。