《鹧鸪天》

还记得曾经在故乡游玩的欢乐时光。那时我在红莲幕府中，身处长沙城内。记得有次乘船从桥边出发，正值秋天，明月高悬，景色如画。也曾骑马穿过春日的园林，那座园林就在马氏故宫中的会春园里，我们在花丛中夜行，心情格外轻快。
回想过去的岁月，不禁感叹连连。多少次梦中辗转，漂泊到遥远的地方。如今那位住在葵轩的老人又在哪里呢？只有岳麓书院旁的风雩亭，在傍晚时分，听得见乌鸦的啼叫，仿佛也在诉说着往昔的寂寞与沧桑。