《感皇恩(雁汊泊舟作)》

吕胜己 宋代
秋意满江湖,雨轻风熟,上水扁舟片帆速。
远山低岸,贪看浅红深绿。
不知回柁尾,沧湾宿。
推枕起来,举杯相属。
休叹风尘为微禄。
几年行路,但觉登临不足。
且翻楚调入,清江曲。

翻译

秋意弥漫在江湖之间,细雨轻柔,微风和煦,我乘着小船顺流而下,一片帆儿飞快地驶向远方。远处的山峦低垂,岸边景色迷人,我贪恋那浅红与深绿的美丽风光,竟不知船已行至水湾,停泊过夜。醒来后,我端起酒杯,与人共饮。不要感叹奔波劳碌只为微薄的俸禄。这些年四处奔波,只觉得登高望远仍觉不足,不如暂且吟唱楚地的曲调,融入这清江的美景之中。