《满江红（辛丑年假守沅州，蒙恩贬罢，归次长沙道中作）》

回想当初西行而来，春天已经过去，余寒仍然强劲。一路上缓缓地登山临水，却并不觉得旅途辛苦。偶然翻阅道家典籍，读到高士的传记；又在桃川寻访秦人留下的踪迹。到了这个时候，做官的心思已经淡了，归乡的念头却无法实现。归乡的计划已定，归心也迫切，但一年又过去了，依然只能做个异乡客。回头望向千里之外的家乡，音讯全无，心中不免惆怅。路途遥远，泥泞难行，令人忧愁；但林中那点洁白的梅花，却让人感到一丝慰藉。这孤傲的花儿，品味着寒冬中的情意，却有谁真正懂得呢？当时有几位地方官员，心怀私怨，贪图小功，暗中诋毁，毫不留情。幸好有一位旧友身居要职，怜惜我的无辜，对我十分照顾，让我在旅途中不至于狼狈不堪。正是这份恩情，让我在风雨和梅花之间，重新燃起了些许兴致。