《长相思（效南唐体）》

吕胜己宋代

展颦蛾。
抹流波。
并插玲珑碧玉梭。
松分两髻螺。
晓霜和。
冻轻呵。
拍罢《阳春》《白雪》歌。
偎人春意多。

翻译

她皱起弯弯的细眉，像两道轻描的远山。眼波流转间，透出几分妩媚风情。头上插着玲珑剔透的碧玉发簪，发髻松松地分作两缕，像是盘旋的青螺。清晨的霜气微凉，她轻轻呵了口气，冻红的双颊更添娇艳。刚刚唱完高雅动人的《阳春》与《白雪》，余音袅袅，她便依偎在人怀里，满是温柔春意。