《浪淘沙(朱都大和荆州作,次韵谢之)》

丘崈 宋代
潇洒五湖仙。
踏遍尘寰。
吟哦长忆两松闲。
邂逅天涯还一笑,璧合珠连。
风采照衰残。
妙语冷然。
妓围香暖簇金蝉。
端为故人情未减,醉玉颓山。

翻译

他是一位逍遥自在的仙人,游遍人间山川。在吟诗作赋时,常常怀念那两棵松树下的悠闲时光。偶然在天涯相遇,彼此相视一笑,仿佛珠联璧合,心意相通。他的风采依旧,照亮了岁月的沧桑,言语间透着冷峻与智慧。在温暖的香气中,他被一群美丽的女子簇拥,宛如金蝉般耀眼。这一切,只因他对故人的情谊从未减少,即便醉倒在玉山般的美景中,依然心系旧情。