《诉衷情(丙申中秋)》

丘崈 宋代
素衣苍狗不成妍。
何意妒婵娟。
不知高处难掩,终自十分圆。
涵万象,独当天。
照无边。
乾坤呈露,何况人间,大地山川。

翻译

穿着素白衣裳的狗并不美丽。哪里是因为嫉妒那美丽的月亮呢?其实谁都知道,高处本就难以遮掩,所以它才能如此圆满地展露自己。它包容万象,独自悬挂在天边,照耀着无尽的远方。天地间的一切都在它的光辉下显现,更何况是人间这小小的尘世,还有那广袤的大地与连绵的山川。