《朝中措》

丘崈宋代

尊前宾主角多才。
亦许我同来。
诗思竞翻三峡，酒狂欲拗连台。
身闲有限，莫辞光景，刻烛相催。
沙路即看联辔，上林趁赏流杯。

翻译

宴席前的宾客个个才华横溢，也允许我一同前来。诗情如江水奔涌，竞相超越三峡的才思，酒兴大发时，仿佛要拗断高台。身体虽闲，但时光有限，莫要辜负这美好光景，快快挥笔作诗。沙路之上，将并肩而行，上林苑中，一同赏花饮酒。