《夜行船（和成都王漕巽泽）》

丘崈宋代

飞舄朝天云作路。
长安近、更无程数。
梧竹当年，丝纶奕世，咫尺凤池平渡。
青眼相逢何太暮。
眉黄透、却愁君去。
官事无多，丰年有暇，莫负赏心佳处。

翻译

飞鞋乘风直上天，云彩铺成路。长安离这里很近，远得没有里程数。当年的梧桐竹林，世代相传的渔钓生活，仿佛就在凤凰池边轻轻一跃就过了。我与你相逢，为何来得太晚？眉间泛黄，却担心你即将离去。官事不多，年景又好，别辜负了这赏心悦目的好地方。