《过李楫宅》

王维唐代

闲门秋草色，终日无车马。
客来深巷中，犬吠寒林下。
散发时未簪，道书行尚把。
与我同心人，乐道安贫者。
一罢宜城酌，还归洛阳社。

翻译

柴门半掩，秋草萋萋，整日里听不见车马喧嚣。偶尔有客来访，身影隐入深巷，引得林间寒犬几声轻吠。披散着未及梳理的头发，手捧一卷道书漫步，只愿与那些心性相通的友人，守着清贫共话天地玄妙。且将宜城的一盏清酒饮尽，再缓步归向洛阳的旧庐。