《蓦山溪》

李处全 宋代
梨花过雨,已是春强半,花恼欲颠狂,兴浑在、秋千架畔。
搔头无语,斜日上帘栊,飞上下,语呢喃,又见双双燕。
鱼吹细浪,镜面摇歌扇。
藉草倒芳尊,衬香茵、落红千片。
追奔蜗角,回首醉初醒,逢节物,且欢娱,莫待流年换。

拼音

lí huā guò yǔ, yǐ shì chūn qiáng bàn, huā nǎo yù diān kuáng, xìng hún zài qiū qiān jià pàn.梨花过雨,已是春强半,花恼欲颠狂,兴浑在、秋千架畔。sāo tóu wú yǔ, xié rì shàng lián lóng, fēi shàng xià, yǔ ní nán, yòu jiàn shuāng shuāng yàn.搔头无语,斜日上帘栊,飞上下,语呢喃,又见双双燕。yú chuī xì làng, jìng miàn yáo gē shàn.鱼吹细浪,镜面摇歌扇。jí cǎo dào fāng zūn, chèn xiāng yīn luò hóng qiān piàn.藉草倒芳尊,衬香茵、落红千片。zhuī bēn wō jiǎo, huí shǒu zuì chū xǐng, féng jié wù, qiě huān yú, mò dài liú nián huàn.追奔蜗角,回首醉初醒,逢节物,且欢娱,莫待流年换。

翻译

梨花刚经过雨水的洗礼,春天已经过去了一半。满园春色让人欣喜若狂,兴致勃勃地徘徊在秋千架旁。倚窗沉思无人应答,斜阳缓缓爬上帘子。燕子飞来飞去,呢喃细语,又见成双成对的燕子双双归来。
鱼儿游动,吹起细细的波纹,水面如镜,映出舞动的歌扇。坐卧在芳草地上,把酒杯放在红花铺就的地毯上,花瓣纷纷洒落身边。回想那追逐名利的生活像蜗牛角一样微不足道,回首往事,仿佛刚刚从醉梦中醒来。遇到美好的时节,应当尽情欢乐,别等岁月流逝才空留遗憾。