《忆秦娥》

李处全 宋代
莺花寂。
为渠游冶长安陌。
长安陌。
今朝风景,酒肠宽窄。
锦茵闲把薰笼幂。
嫩红倚绿娇如滴。
娇如滴。
古今高咏,老泉仙伯。

拼音

yīng huā jì.莺花寂。wèi qú yóu yě cháng ān mò.为渠游冶长安陌。cháng ān mò.长安陌。jīn zhāo fēng jǐng, jiǔ cháng kuān zhǎi.今朝风景,酒肠宽窄。jǐn yīn xián bǎ xūn lóng mì.锦茵闲把薰笼幂。nèn hóng yǐ lǜ jiāo rú dī.嫩红倚绿娇如滴。jiāo rú dī.娇如滴。gǔ jīn gāo yǒng, lǎo quán xiān bó.古今高咏,老泉仙伯。

翻译

莺花静谧无声,我为了寻找她,漫步在长安的街道上。长安的街巷,今日风景依旧,酒意随着心情起伏,时而畅快,时而沉闷。锦缎般的草地随意覆盖着香炉,嫩红的花朵依偎在绿叶旁,娇艳欲滴。这娇艳之态,仿佛能滴出水来。古往今来,多少文人墨客为之高歌吟咏,老泉仙伯也曾为之倾倒。