《菩萨蛮》

李处全 宋代
云,三秋桂子,山名载于图经,余顷为郡掾,尝见之晦庵老子修行久。
问禅金粟曾回首。
截竹是禅机。
吹破粟玉枝。
西湖秋好处。
承得昭阳露。
香透月轮低。
来薰打坐时。

拼音

yún, sān qiū guì zǐ, shān míng zài yú tú jīng, yú qǐng wèi jùn yuàn, cháng jiàn zhī云,三秋桂子,山名载于图经,余顷为郡掾,尝见之huì ān lǎo zi xiū xíng jiǔ.晦庵老子修行久。wèn chán jīn sù céng huí shǒu.问禅金粟曾回首。jié zhú shì chán jī.截竹是禅机。chuī pò sù yù zhī.吹破粟玉枝。xī hú qiū hǎo chù.西湖秋好处。chéng dé zhāo yáng lù.承得昭阳露。xiāng tòu yuè lún dī.香透月轮低。lái xūn dǎ zuò shí.来薰打坐时。

翻译

云朵飘浮,三秋时节桂花飘香,山名记录在古籍中。我曾担任郡掾,亲眼见过晦庵老者在山中修行多年。他曾在金粟寺参禅,回首往事。砍竹是禅机,吹破粟玉般的枝条。西湖的秋景美不胜收,承接了昭阳的露水。花香透过低垂的月轮,飘散在打坐的时光中。