《减字木兰花（江阴州治漾花池）》

张孝祥宋代

佳人绝妙。
不惜千金频买笑。
燕姹莺娇。
始遣清歌透碧霄。
主人好事。
更倒一尊留客醉。
我醉思家。
月满南池欲漾花。

翻译

美人娇艳绝伦，千金也愿换她一笑。她像燕子般娇媚，黄莺般柔美，一展歌喉便直上云霄。主人热情好客，又满上一杯请我畅饮。我醉中思念家乡，只见明月洒满南池，水波轻荡，花影摇曳。