《菩萨蛮》

张孝祥宋代

雪消墙角收灯后。
野梅官柳春全透。
池阁又东风。
烛花烧夜红。
一尊留好客。
敧尽阑干月。
已醉不须归。
试听乌夜啼。

翻译

雪融化了，墙角的灯也收起了。这时节，野梅和垂柳已把春天的气息完全展现出来。池边的楼阁又吹起了东风，烛花在夜里燃烧，映得一片通红。我留着一杯酒招待客人，靠着栏杆赏月，直到醉意浓浓。已经喝醉了，就不用急着回家了，且听听乌鸦在夜里啼叫的声音。