《菩萨蛮（立春）》

张孝祥宋代

丝金缕翠幡儿小。
裁罗捻线花枝袅。
明日是新春。
春风生鬓云。
吴霜看点点。
愁里春来浅。
只愿此花枝。
年年长带伊。

翻译

那细丝金线编织的小幡儿，精致玲珑。裁剪罗纱，捻线成花，花枝轻盈摇曳。明天就是新春了，春风拂过，鬓边的发丝如云般飘动。吴地的霜花点点可见，愁绪中，春天来得似乎有些浅淡。只愿这花枝，年年都能带着它的美丽，陪伴在我身旁。