《浣溪沙》

张孝祥宋代

行尽潇湘到洞庭。
楚天阔处数峰青。
旗梢不动晚波平。
红蓼一湾纹缬乱，白鱼双尾玉刀明。
夜凉船影浸疏星。

翻译

走遍了潇湘，来到了洞庭湖。楚地的天空辽阔，几座山峰青翠欲滴。船头的旗帜静止不动，傍晚的湖面平静如镜。岸边的红蓼花一片片，像织锦般凌乱美丽，两条白鱼的尾巴像玉制的刀一样明亮。夜深了，凉意袭人，船影倒映在水中，仿佛浸着稀疏的星星。