《浣溪沙（次韵戏马梦山与妓作别）》

张孝祥宋代

罗袜生尘洛浦东。
美人春梦琐窗空。
眉山蹙恨几千重。
海上蟠桃留结子，渥洼天马去追风。
不须多怨主人公。

翻译

洛水东边的堤岸上，罗袜轻踏，扬起尘土。美人如春梦般虚幻，空对着窗棂发呆。她的眉头紧锁，愁绪千重万重。海上的蟠桃树结出果实，天马奔驰，追逐着风。不必太多怨恨那主人。