《西江月》

沈端节 宋代
一枕香消睡恼,十年漂泊江湖。
空余清梦绕康庐。
记得林间风度。
锦绣谷中旧客,襟怀未肯全疏。
从今不要别人扶。
醉拥紫云归去。

拼音

yī zhěn xiāng xiāo shuì nǎo, shí nián piāo bó jiāng hú.一枕香消睡恼,十年漂泊江湖。kòng yú qīng mèng rào kāng lú.空余清梦绕康庐。jì de lín jiān fēng dù.记得林间风度。jǐn xiù gǔ zhōng jiù kè, jīn huái wèi kěn quán shū.锦绣谷中旧客,襟怀未肯全疏。cóng jīn bú yào bié rén fú.从今不要别人扶。zuì yōng zǐ yún guī qù.醉拥紫云归去。

翻译

睡梦中香气消散,惹来一阵惆怅;十年漂泊在外,浪迹江湖。只留下清幽的梦境萦绕在庐山脚下。依稀还记得林间那清风徐来的景致。
我曾是锦绣谷中的旧友,胸襟情怀未曾完全淡忘。从今以后,也不再需要他人的扶持。醉意中拥着紫云归去,自在洒脱。