《虞美人》

沈端节 宋代
暮云衰草连天远。
不记离人怨。
可怜无处不关情。
梦断孤鸿哀怨、两三声。
恨眉醉眼何时见。
夜夜相思遍。
梧桐叶落候蛩秋。
唯有一江烟雨、替人愁。

拼音

mù yún shuāi cǎo lián tiān yuǎn.暮云衰草连天远。bù jì lí rén yuàn.不记离人怨。kě lián wú chǔ bù guān qíng.可怜无处不关情。mèng duàn gū hóng āi yuàn liǎng sān shēng.梦断孤鸿哀怨、两三声。hèn méi zuì yǎn hé shí jiàn.恨眉醉眼何时见。yè yè xiāng sī biàn.夜夜相思遍。wú tóng yè luò hòu qióng qiū.梧桐叶落候蛩秋。wéi yǒu yī jiāng yān yǔ tì rén chóu.唯有一江烟雨、替人愁。

翻译

黄昏的云彩与枯草连成一片,望不到边。早已忘记离别的愁苦。可叹的是,处处都牵动着情感。梦醒时只有孤雁的哀鸣,断断续续地传来两三声。愁眉醉眼,何时才能再相见?夜夜思念,遍体生疼。梧桐叶落,蟋蟀鸣秋,满目萧瑟。只剩下一条江上烟雨,替人愁绪绵绵。