《谒金门》

沈端节 宋代
春欲去。
人瘦不胜金缕。
门巷阴阴飞絮舞。
断肠双燕语。
孤坐晚窗闲处。
月到花心亭午。
寒色著人无意绪。
竹鸣风似雨。

拼音

chūn yù qù.春欲去。rén shòu bù shèng jīn lǚ.人瘦不胜金缕。mén xiàng yīn yīn fēi xù wǔ.门巷阴阴飞絮舞。duàn cháng shuāng yàn yǔ.断肠双燕语。gū zuò wǎn chuāng xián chù.孤坐晚窗闲处。yuè dào huā xīn tíng wǔ.月到花心亭午。hán sè zhe rén wú yì xù.寒色著人无意绪。zhú míng fēng shì yǔ.竹鸣风似雨。

翻译

春天即将离去,人儿消瘦得连金线衣裳都撑不起。门巷间阴阴沉沉,柳絮随风飞舞,成双的燕子在低语,令人心碎。
我孤独地坐在傍晚的窗前,月光洒在花心,正值正午时分。寒凉的景色让人提不起兴致,竹林在风中沙沙作响,仿佛雨声一般。