《卜算子(梅)》

沈端节 宋代
冷蕊伴疏枝,一笑何时共。
江北江南雨处愁,忍看花影动。
旅泊怕逢春,卜睡都无梦。
岁暮何郎未得归,手捻频呵冻。

拼音

lěng ruǐ bàn shū zhī, yī xiào hé shí gòng.冷蕊伴疏枝,一笑何时共。jiāng běi jiāng nán yǔ chù chóu, rěn kàn huā yǐng dòng.江北江南雨处愁,忍看花影动。lǚ pō pà féng chūn, bo shuì dōu wú mèng.旅泊怕逢春,卜睡都无梦。suì mù hé láng wèi dé guī, shǒu niǎn pín ā dòng.岁暮何郎未得归,手捻频呵冻。

翻译

寒冷的花蕊陪伴着稀疏的枝条,这一笑不知何时才能与你共享。江北江南,细雨中满是愁绪,怎忍心再看那随风摇曳的花影。漂泊在外,竟害怕遇见春天;想要占卜梦境,却连梦也无从寻觅。年关将至,何郎仍未归家,只是频频搓揉被寒气冻僵的双手。