《浣溪沙(梅菁山遇雪)》

李洪 宋代
矢矫翔鸾谿上峰。
飘萧雪霰打船篷。
天花凌乱水晶宫。
飞透纸窗斜取势,吹回谿面舞因风。
身游水墨画图中。

拼音

shǐ jiǎo xiáng luán xī shàng fēng.矢矫翔鸾谿上峰。piāo xiāo xuě sǎn dǎ chuán péng.飘萧雪霰打船篷。tiān huā líng luàn shuǐ jīng gōng.天花凌乱水晶宫。fēi tòu zhǐ chuāng xié qǔ shì, chuī huí xī miàn wǔ yīn fēng.飞透纸窗斜取势,吹回谿面舞因风。shēn yóu shuǐ mò huà tú zhōng.身游水墨画图中。

翻译

像飞鸟一样矫健地掠过溪水边的山峰。雪花纷纷扬扬打在船篷上。仿佛天上的花瓣纷纷飘落,洒满水晶般的宫殿。风从纸窗斜斜吹进来,又把雪花吹回到溪面上,随着风舞动。我仿佛置身于一幅水墨画中,沉浸在美丽的风景里。