《西江月(送客石_·亭)》

李洪 宋代
渺渺长汀远壑,萧萧雨叶风枝。
几回临水送将归。
客里暗添憔悴。
门枕数峰滴翠,舟横几度涟漪。
绿秧深处惊于飞。
愈觉田园有味。

拼音

miǎo miǎo cháng tīng yuǎn hè, xiāo xiāo yǔ yè fēng zhī.渺渺长汀远壑,萧萧雨叶风枝。jǐ huí lín shuǐ sòng jiāng guī.几回临水送将归。kè lǐ àn tiān qiáo cuì.客里暗添憔悴。mén zhěn shù fēng dī cuì, zhōu héng jǐ dù lián yī.门枕数峰滴翠,舟横几度涟漪。lǜ yāng shēn chù jīng yú fēi.绿秧深处惊于飞。yù jué tián yuán yǒu wèi.愈觉田园有味。

翻译

长长的汀洲延伸向远方的山谷,萧瑟的秋雨打在树叶上,风吹过枝头。多少次站在水边,目送着离人远去。漂泊在外的日子里,不知不觉间,容颜已添了几分憔悴。门前枕着几座青翠的山峰,溪水潺潺,舟船横渡,水面泛起层层涟漪。绿油油的稻田深处,忽然惊起几只飞鸟,愈发让人觉得田园生活别有一番滋味。