《减字木兰花(八劝)》

沈瀛 宋代
八巡将止。
八节四时人贺喜。
汉俗成风。
薛老之言贵尚通汉以至日休吏,张扶不肯休,薛宣曰:“人道尚通,宜对妻子,设酒肴,请邻里相笑乐。
”妻儿设酒。
更得比邻相庆寿。
虚度时何。
只恐妻儿怪汝多。

翻译

八次巡视将要结束。到了春夏秋冬八个节气的时候,人们都欢庆喜悦。汉地的风俗就是这样,薛宣说过的话,重在通情达理。他说按照习俗,冬至这一天官吏可以休息,张扶却不肯休息。薛宣就说:“人之常情是相通的,这时候应该陪伴妻子儿女,摆上酒菜,请邻居们一起说笑欢乐。”于是张扶回家设宴,妻子儿女备好酒菜,邻里也来一同庆祝长寿吉祥。如果白白地度过这样的时光,恐怕妻儿会怪你平时冷落太多。