《减字木兰花》

沈瀛 宋代
圣经五止。
止向丘隅黄鸟喜。
广大儒风。
一贯三才万类通。
太羹玄酒。
圣域能跻民域寿。
支派从何。
关内濂溪洛涧多。

翻译

圣经中的五止,教导我们停止向山丘角落的黄鸟示好。广大的儒家风范,贯穿了天地人三才,通达万物。太羹和玄酒,象征着圣人的境界,也能让普通人长寿。这些思想的支派从何而来?关内、濂溪、洛涧等地,都是其发源地。