《赠裴十迪》

王维 唐代
风景日夕佳,与君赋新诗。
澹然望远空,如意方支颐。
春风动百草,兰蕙生我篱。
暧暧日暖闺,田家来致词。
欣欣春还皋,淡淡水生陂。
桃李虽未开,荑萼满芳枝。
请君理还策,取告将农时。

翻译

傍晚景色真好,我和你一起吟诵新诗。静静眺望远方的天空,手托着下巴,悠然自得。
春风吹拂,百草萌发,兰花和蕙草在我家篱笆边生长起来。
阳光温暖,屋里充满暖意,农家备好酒食来拜访交谈。
春天回来了,万物欣喜,水塘渐渐涨满。
桃树李树虽然还没开花,但嫩绿的芽苞已经开满枝头。
请你安排好回程的计划,赶紧告诉我农事将要开始的消息。