《画堂春(风中荷花)》

沈瀛 宋代
荷花含笑调薰风。
两情著意尤浓。
水精栏槛四玲珑。
照见妆容。
醉里偷开盏面,晓来暗坼香风。
不知何事苦匆匆。
飘落残红。

翻译

荷花含笑,轻调着温暖的南风。彼此情意正浓,心意相投。水精石栏边玲珑剔透,光影交错,照出她娇美的容颜。醉中悄悄打开酒坛,清晨暗自吹散花香。不知为何忽然匆匆离去,只留下满地凋零的花瓣。