《临江仙（宴向守簇）》

王质宋代

曲水流觞修禊事，祓除洗净春愁。
举尊再拜寿君侯。
只今虚鼎足，好去作班头。
自古相门还出相，春旗小驻南州。
云孙将绍祖风流。
他时如见忆，江汉一渔舟。

翻译

在弯曲的水渠边举行修禊仪式，洗去春天的忧愁。举杯敬酒，向君侯祝寿。如今朝廷中已空出三公之位，你正好可以成为首辅。自古以来，宰相之家常出宰相，春日的旗帜暂且停驻在南州。后代子孙将继承祖先的风流才情。将来如果想起我，就看看那江汉边的一叶渔舟。