《从军行》

王维唐代

吹角动行人，喧喧行人起。
笳悲马嘶乱，争渡黄河水。
日暮沙漠陲，战声烟尘里。
尽系名王颈，归来报天子。

翻译

号角吹响，惊动了行路人，喧哗声中众人纷纷起身。胡笳悲鸣，战马嘶叫混杂一片，士兵们争先恐后地渡过黄河。太阳落山时，他们已来到沙漠边缘，在战火与烟尘之中传来阵阵厮杀声。最终他们擒获敌酋，将敌军首领的首级挂在颈间，得胜归来向天子报捷。